Перевод: с русского на французский

с французского на русский

rubis balais

См. также в других словарях:

  • Rubis balais — ● Rubis balais rubis de couleur rose pâle …   Encyclopédie Universelle

  • balais — [ balɛ ] adj. m. • XIIIe; lat. médiév. balascius, de l ar. balahs « sorte de rubis », du n. de la province perse Balahsan (actuellement Badakshan) ♦ Rubis balais : rubis de couleur rouge violacé ou rose. ⊗ HOM. Balai, ballet. ● balais adjectif… …   Encyclopédie Universelle

  • rubis — [ rybi ] n. m. • rubi XIIe; le plur. rubis s est généralisé; lat. médiév. rubinus, de rubeus « rouge » 1 ♦ Pierre précieuse, variété transparente et rouge de corindon. Cette pierre taillée en bijou. Le rubis d une bague. 2 ♦ Variété de spinelle,… …   Encyclopédie Universelle

  • balais — BALAIS. adject. m. Il ne s emploie qu avec le mot Rubis. Sorte de rubis de couleur de vin fort paillet. Acheter un rubis balais. Vendre un rubis balais. Un rubis balais bien monté, bien mis en oeuvre …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • balais — BALAIS, Rubis balais. Ne se dit qu en y ajoutant rubis. C est une espece de rubis fort estimée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rubis — Rubis. s. m. Sorte de pierre precieuse, dure, qui est de couleur rouge. Rubis d Orient. rubis balais. il avoit un beau rubis au doigt. une garniture de rubis. une rose de rubis. une bague de rubis. On appelle fig. & par plaisanterie, Rubis, Des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • balais — (ba lê) adj. m. Rubis balais, variété de rubis, couleur de vin paillet.    Fig. Rougeurs au nez d un ivrogne. •   Son nez.... Où maints rubis balais tout rougissants de vin, RÉGNIER Sat. X.. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Ma parole est moult… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rubis — (ru bî ; l s ne se prononce pas même devant une voyelle, ce que Chifflet remarque aussi au XVIIe siècle, Gramm. p. 216) s. m. 1°   Pierre précieuse, rouge et transparente. •   Telle qu une bergère aux plus beaux jours de fête De superbes rubis ne …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BALAIS — adj. m. Il ne s emploie que dans la locution, Rubis balais, Sorte de rubis de couleur de vin paillet. Un rubis balais bien monté …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BALAIS — adj. m. Il ne s’emploie que dans la locution Rubis balais, Sorte de rubis de couleur de vin paillet. Un rubis balais bien monté …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Rubis — Pour les articles homonymes, voir Rubis (homonymie). Rubis Catégorie IV : oxydes et hydroxydes[1] …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»